Knjiga “Duhovno Ratovanje – Religiozni rituali protiv Prisustva Živog Krista” – Autor: Aiden Wilson Tozer (predgovor i poglavlje 1)
PREDGOVOR
Mi, djeca Ade Pfautz Tozer i Aiden Wilson Tozer-a, zahvalni smo Bogu za svakog od njih. Darovali su nam bogato kršćansko nasljeđe, zdrav, biblijski nauk i neprekidnu požrtovnost prema nama. Dok se nastavljaju pohvale mnogih o pisanju i propovjedima A.W.Tozer-a sa određene distance, mi smo gledali kod kuće, izbliza, koliko su iskreno vjerovali istini koju je on propovjedao i kako velika je bila njihova odlučnost da žive život Duha. Majčin savet, samopožrtovnost, njena pomoć i ohrabrenje bili su suštinski važni za njegov rad. On nebi mogao živjeti kako je živio i raditi na način na koji je radio, da ona nije imala strpljenja, snage i volje da preuzme teži kraj našeg živog i bučnog doma.
Veselo raspoloženje, vedar osmjeh, gostoprimstvo, ljubav i prijateljstvo koje je okruživalo njenu osobu i život učinili su naš dom sretnim, a naše živote sigurnim. Naši roditelji dali su nam dom usmjeren i usredotočen na Krista, a Bibliju i Crkvu učinili su velikim dijelom naših života. Na nedeljnom ručku, poslije crkve, pozivani smo da komentiramo propovjedi i bez obzira kako nepečeni i zeleni bili naši komentari, saslušali su nas i razgovarali bi o njima kao da su važni. Razgovori su bili o Pismima, glazbi, književnim delima, nekoj drugoj temi, o učenju ili nečem tako jednostavnom kao što je porijeklo engleskih riječi. Razgovori su bili ozbiljni, ali uvijek ispunjeni humorom, zadirkivanjem i svi bi mogli da učestvuju. Naši roditelji radili su zajedno kao tim; Ona bi se razletjela uokolo pazeći da svatko sluša i da nitko nije povrijeđen; On bi bockao našu labavu logiku i šalio se na račun nezrelih ideja svoje prekomjerno obrazovane djece.
Njihovo vodstvo nije se sastojalo od pritisaka i krutih pravila, već od poštovanja i velikih očekivanja, otvorenog razgovora, ljubavi i živog primjera, uvijek stavljajući pred nas stvari koje vrijede sada i vrijedit će također u životu koji će doći. Zahvalni smo na danom nam privilegiju i koristimo priliku izdanja ovog serijala propovjedi našeg oca i želimo javno obznaniti i priznati ogroman dug koji imamo prema Gospodinu za naše roditelje.
Lowell Forrest; Aiden Jr. Wendell; Raleigh Stanley; Rebecca
POGLAVLJE 1
DUHOVNO RATOVANJE
Postoji jedna vrsta dualizma (suprostavljenih sila) u ovom našem palom svijetu, dualizma koji je odgovoran za većinu progonstava koja su vjernici doživjeli još od vremena Kaina i Abela. Postoje dva duha na zemlji; Duh Božji i sotonski duh i oni su uvijek u neprijateljstvu.
Nekakvi upitni razlozi religiozne mržnje mogu postojati iz raznih uzroka, ali onaj istinski uzrok je uvijek isti. Drevno neprijateljstvo koje Sotona od njegovog neslavnog pada gaji prema Gospodu i Njegovom Kraljevstvu. Sotona strasno želi neograničenu dominaciju, želi vlast nad ljudskom porodicom i gdje god da su te zle ambicije izazvane Duhom Božjim, on nemilosrdno uzvraća divljim gnjevom.
Svijet je mrzio Isusa bez razloga. Usprkos maštovitim optužbama protiv Njega, Kristovi suvremenici nisu mogli pronaći ništa u Njegovoj nauci ili Njegovim djelima da bi u njima narastao takav nerazumni gnjev koji su stalno iskazivali prema Njemu. Mrzili su Ga, ne zbog nečeg što je rekao ili učinio, nego zbog onog ko On Jeste.
Moguće je da nas otkupljujuća Milost Božja opskrbi i uvede u tako savršeno zajedništvo sa Kristom da će svijet instiktivno reagirati prema nama na isti način na koji je reagirao prema Njemu u danima dok je bio u tijelu. Velika je i snažna odbojnost prema kršćanima u srcima masa koje ne vjeruju, i to je malo snažnije izraženo od toga da smo jednostavno; dosadni. Susreću nas sa osmjehom i tolerancijom, ali njihova šutnja je upozoravajuća i uočljiva. Može se dogoditi da plačemo noću zbog toga i da se preispitujemo u molitvi.
Kristov Duh u nama je taj koji privlači sotonsku vatru. Ljudi ovog svijeta ne brinu se mnogo šta mi vjerujemo i blijedo će gledati u naše religiozne običaje, ali ima nešto što nam nikada neće oprostiti – prisustvo Duha Božjeg u našim srcima. Možda ne razumiju porijeklo tog čudnog osjećaja, ali zato taj osjećaj nije ništa manje stvaran i opasan. Sotona nikad neće prestati sa ratom protiv Sina Čovječjeg, a duša u kojoj prebiva Duh Kristov nastavit će da bude meta njegovih napada.
POGLAVLJE 2: PITANJE NOVCA ZAHTJEVA PREISPITIVANJE KROZ MOLITVU (I i II dio)
Prijevod i obrada: Branko Gotovac, 2016.